پژوهش های زبان عربی - نمایه نویسندگان

آ

آباد، الهام تأثیرپذیری مناجات شعبانیه قرآن کریم [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 25-46]
آباد، الهام بررسی معانی حروف لام در سوره مبارکه رعد [دوره 2، شماره 4، 1400، صفحه 93-114]
آنا، فاطمه تحلیل بلاغی آیات حب و بغض [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 63-85]

ا

اردوغدو، زهرا تحلیل نکات صرفی و نحوی سوره ی نصر [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 77-87]
الزیدی، وفا بررسی و تحلیل گفتمان ادبی خطبه چهارم‌ نهج‌البلاغه [دوره 3، شماره 5، 1401، صفحه 9-29]
الزیدی، وفا ارزیابی و بررسی ترجمه‌های قرآن براساس سطح نحوی- واژه ساختی نظریه کارمن گارسس (مطالعه موردی: ترجمه الهی قمشه‌ای، انصاریان، فولادوند، مکارم شیرازی، یزدی) [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 25-37]
الزیدی، وفاء بررسی معانی حروف لام در سوره مبارکه رعد [دوره 2، شماره 4، 1400، صفحه 93-114]
ال عطیه، زهرا مقایسه‌ اغراض شعر جاهلی با اسلام [دوره 2، شماره 4، 1400، صفحه 71-91]
الهاشمی، نرجس تأثیرپذیری احمد مطر از قرآن کریم [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 7-37]
امانی، مدینه میزان تأثیر قرآن بر اشعار صاحب بن عباد [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 57-76]

ب

بتول، خدیجه وجوه اعرابی سوره مائده از نظر زمخشری و علامه طبرسی [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 79-101]
بتول، سیده فاطمه تحلیل بلاغی سوره مزمل [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 47-61]
بتول، سیده فاطمه ارزیابی ترجمه فولادوند از سوره انعام براساس الگوی گارسس سطح معنایی- لغوی [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 55-70]
بتول، فرحت تأثیر معانی حرف باء در معنای سوره هود از منظر طبرسی و زمخشری [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 39-58]

ج

جادری، عبیر بررسی ترجمه‌های قرآن از منظر توجه به آهنگ آیات در ترجمه؛ موردپژوهی: سوره مرسلات [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 9-23]
جنتی فر، محمد بررسی تطبیقی واژه مرء و انسان در قرآن کریم [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 9-23]
جواد حسن الدهلکی، حراء معناشناسی واژه «فداء» در قرآن [دوره 3، شماره 5، 1401، صفحه 31-58]
جواد حسن الدهلکی، حوراء بررسی معانی حرف جر (باء) در سوره آل عمران [دوره 2، شماره 4، 1400، صفحه 9-30]

چ

چنگ، جی تحلیل لغوی مناجات متوسلین [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 37-55]

ح

حسن، فائزه وجوه اعرابی سوره بقره از نظر زمخشری و علامه طبرسی [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 59-77]
حمودی، مریم بتول بررسی اغراض کاربرد ضمیر جمع برای مفرد [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 87-98]

خ

خاوری، فاطمه بررسی فقهی، ادبی، تفسیری معنای کلمه‌ قروء در آیه‌ 228سوره بقره [دوره 2، شماره 4، 1400، صفحه 31-47]
خاوری، فاطمه بررسی ادبی آیات الاحکام ودیعه و بیان احکام فقهی و حقوقی آن [دوره 3، شماره 5، 1401، صفحه 59-80]
خاوری، فاطمه نگرشی بر معادل‌یابی و تعریب کتاب خدمات متقابل اسلام و ایران اثر استاد مطهری براساس نظریه گارسس [دوره 4، شماره 7، 1402، صفحه 47-66]
خاوری، فاطمه بررسی تطبیقی واژه مرء و انسان در قرآن کریم [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 9-23]

ر

رسولو، مروه اهداف بلاغى حذف مبتدا در قرآن کریم [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 71-86]

ز

زم، بشری معناشناسی واژه عسر در قرآن مجید [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 39-54]
زهرا، ارم تحلیل ادبی آیه ولایت و پاسخ به شبهات آن [دوره 3، شماره 5، 1401، صفحه 81-99]

ش

شاکر اردکانی، فاطمه بررسی و تحلیل گفتمان ادبی خطبه چهارم‌ نهج‌البلاغه [دوره 3، شماره 5، 1401، صفحه 9-29]
شاکر اردکانی، فاطمه ارزیابی و بررسی ترجمه‌های قرآن براساس سطح نحوی- واژه ساختی نظریه کارمن گارسس (مطالعه موردی: ترجمه الهی قمشه‌ای، انصاریان، فولادوند، مکارم شیرازی، یزدی) [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 25-37]
شاکر اردکانی، فاطمه ارزیابی ترجمه فولادوند از سوره انعام براساس الگوی گارسس سطح معنایی- لغوی [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 55-70]
شاکراردکانی، فاطمه نگرشی بر معادل‌یابی و تعریب کتاب خدمات متقابل اسلام و ایران اثر استاد مطهری براساس نظریه گارسس [دوره 4، شماره 7، 1402، صفحه 47-66]
شریفی، معصومه مفهوم شناسی واژه سائحون در قرآن [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 9-26]

ص

صادقی، رقیه ارزیابی و بررسی ترجمه‌های قرآن براساس سطح نحوی- واژه ساختی نظریه کارمن گارسس (مطالعه موردی: ترجمه الهی قمشه‌ای، انصاریان، فولادوند، مکارم شیرازی، یزدی) [دوره 5، شماره 8، 1403، صفحه 25-37]

ع

عباسی‌نژاد، زینب بررسی فلسفه معنایی جایگزینی فعل ماضی به جای مضارع در آیات مرتبط با آموزه معاد [دوره 2، شماره 4، 1400، صفحه 49-70]
عباسی نژاد، زینب بررسی ترجمه‌های قرآن از منظر توجه به آهنگ آیات در ترجمه؛ موردپژوهی: سوره مرسلات [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 9-23]
عباسی نژاد، زینب نقد و بررسی ترجمه سریال عربی «الاسباط» با توجه نظریه هدف (ورمیر) [دوره 4، شماره 7، 1402، صفحه 9-24]
علوی، مرضیه چالشهای ترجمه رمان لیل علی بابا الحزین نوشته عبد الخالد الرکابی در سه سطح لغوی، نحوی و [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 89-105]

ف

فصیحی، آمنه تأثیرپذیری مناجات شعبانیه قرآن کریم [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 25-46]
فصیحی، آمنه تحلیل ادبی 15 آیه انتهایی سوره فجر [دوره 4، شماره 7، 1402، صفحه 25-45]
فلسفی، فوزیه کلثوم تحلیل ادبی کلام امام حسین ( ع) در روز عاشورا [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 103-119]

ک

کنول، شهناز نکات بلاغی سوره کوثر از دیدگاه بعضی از مفسرین [دوره 4، شماره 7، 1402، صفحه 79-96]

م

ماهروزاده، طاهره مفهوم شناسی واژه سائحون در قرآن [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 9-26]
محمدرضایی، علیرضا بررسی فلسفه معنایی جایگزینی فعل ماضی به جای مضارع در آیات مرتبط با آموزه معاد [دوره 2، شماره 4، 1400، صفحه 49-70]
محمدی، فاطمه بررسی مسائل صرفی در دعای هفتم صحیفه سجادیه [دوره 3، شماره 5، 1401، صفحه 101-116]
مظفری، مریم تحلیل لغوی مناجات متوسلین [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 37-55]
موسوی، زهرا سادات نقش تفاوت‌های ساختاری در فرایند فهم آیات [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 27-36]
موسوی، مریم سادات بررسی ادبی آیات الاحکام ودیعه و بیان احکام فقهی و حقوقی آن [دوره 3، شماره 5، 1401، صفحه 59-80]

ن

ناظم آوا، صفیه بررسی آیات قرآن کریم بر اساس الگوی کارمن گارسس [دوره 4، شماره 7، 1402، صفحه 67-78]
نجفی، زینب میزان تأثیر قرآن بر اشعار صاحب بن عباد [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 57-76]

و

وفایی، معصومه بررسی اغراض بلاغی سنت وقوف بر اطلال در قالب اطناب [دوره 4، شماره 7، 1402، صفحه 97-111]